Advolex - Kein schöner Leben

Ein privates Blog, völlig ohne Allgemeininteresse.

Name: Advolex
Location: Lidingö, Sweden

Tuesday, December 19, 2006

Sveriges Radio - Friande pirdom överklagas - sr.se

Sveriges Radio - Friande pirdom överklagas - sr.se: "2006-12-19
Friande pirdom överklagas

Miljöåklagaren vill att riksåklagaren överklagar hovrättens friande dom för en kvinna från Strängnäs som åtalats för att en 35 meter lång pir byggts av muddermassor från Mälaren på hennes fastighet.

Kvinnan friades av hovrätten eftersom hon inte ansågs ha varit verksamhetsutövare för grävningsarbetena. Åklagaren vill ha Högsta domstolens prövning av vilket ansvar en fastighetsägare har för vad som sker på dennas fastighet.
"

Labels:

Wednesday, November 29, 2006

Rättsbanken

Även Rättsbanken har skrivit om den friande hovrättsdomen mot min granne Kerstin, dock utan att kommenterade hur det kunde bli så fel i tingsrätten eller varför åtal ens väckts. I förstaupplagan av artikeln hade författaren tagit miste på person och förväxlat samfällighetsföreningens revisor med Kerstins make. Endast revisorn hade vittnat i tingsrätten. Rättelsen skedde efter påpekande från Kerstins advokat.

Lokaltidningen hade några dagar tidigare skrivit ett huvudlöst inlägg i form av en notis.

Brottsplatsen kan beskådas här (följ länken "se föreg. post" för att från nästa sida gå bakåt i tiden).

Artikeln i Rättsbanken lyder (i redigerat skick):

Rättsbanken: "Badplats var inte fastighetsägarens miljöbrott

Hovrätt: Ägaren till en strandfastighet vid Mälaren frias från miljöbrott. Hon anses inte själv ha varit verksamhetsutövare när samfälligheten i området i enlighet med detaljplanen, men genom anmälningspliktig verksamhet, har anlagt en badplats på fastigheten.

I mars 2000 satte en samfällighet i Strängnäs igång med grävning av en badplats på en strandfastighet. Av detaljplanen framgick det att området skulle iordningställas till badplats för området. Den aktuella fastigheten utgjorde en gemensamhetsanläggning som förvaltades av samfälligheten, vilken diskuterat och beslutat om planläggningen av arbetena under ett styrelsemöte och ett årsmöte. Muddermassorna i form av fast lera lades upp som en omkring 35 meter lång pir i Mälaren. Grävningarna och piren fick till följd att vattnet grumlades vilket gjorde det svårt för några av grannarna att bada, köra sina båtar och hämta trädgårdsvatten. Åklagaren ansåg att det rörde sig tillståndspliktig verksamhet vilken fastighetsägaren utfört utan tillstånd. I vart fall hade fastighetsägaren haft en anmälningsskyldighet till länsstyrelsen för samråd, vilket inte heller skett. Två grannar som drabbats av det grumlade vattnet yrkade på 30 000 kronor var i skadestånd.

I tingsrätten vittnade företrädare för samfälligheten om de kontakter de haft med berörda myndigheter samt om det PM de sammanställt över vilka arbeten som de planerade att utföra. Enligt vittnesmålen hade man inte vid någon av kontakterna fått intryck av att deras planer krävde någon form av tillstånd eftersom de var i enlighet med detaljplanen. Fastighetsägaren själv förnekade gärningen och vittnade om att hon inte varit delaktig i projektet på något annat sätt än i egenskap av fastighetsägare. Efter att ha hört de två målsägande grannarna, en man från länsstyrelsen som fastighetsägaren varit i kontakt med, en fiskerikonsulent , en biolog och ordföranden i samfällighetsföreningen fann tingsrätten fastighetsägaren skyldig till otillåten miljöverksamhet i enlighet med åtalet och dömde henne till 80 dagsböter samt att betala yrkade skadestånd.

Hovrätten konstaterar att fastighetsägaren kan dömas för det påstådda brottet endast om hon varit verksamhetsutövare vid grävningsarbetena. Det räcker inte med att hon är fastighetsägare. Genom utredningen finner hovrätten att samtliga vittnesmål talar för att fastighetsägaren inte deltagit i arbetet. Att hon kontaktat myndigheter för att förhöra sig om sitt ansvar som fastighetsägare och skrivit under det PM som upprättats inför arbetena räcker enligt hovrätten inte för att hon ska betraktas som verksamhetsutövare. Hovrätten ogillar därmed åtalet och skadeståndsyrkandena, och tingsrättens dom upphävs.

Johan Norman
2006-11-29"

Labels: , ,

Tuesday, November 28, 2006

ekuriren.se

Eskilstunakuriren "med Strengnäs Tidning" kom tvåa i publiceringsstafetten med anledning av hovrättens friande dom mot min granne Kerstin. Det blev inte helt rätt i lokaltidningen denna gång heller ...

Det första inslaget stod Sörmlandsradion för.

Brottsplatsen kan beskådas här (följ länken "se föreg. post" för att från nästa sida gå bakåt i tiden).

ekuriren.se: "NYHETER | STRÄNGNÄS
TISDAG 28 NOVEMBER 2006
Strängnäs:

Fastighetsägare som dömts för miljöbrott frias av Svea Hovrätt

En fastighetsägare i Storudden mellan Strängnäs och Stallarholmen som tidigare fällts för miljöbrott i tingsrätten frias i Svea Hovrätt.

I sitt domskäl skriver hovrätten att den inte finner det styrkt att fastighetsägaren utfört det påstådda brottet.

Det var under 2000 som fastighetsägaren med tillstånd av länsstyrelsen skulle anlägga en badstrand vid Storudden i Djupvik mellan Strängnäs och Stallarholmen.

Under grävningsarbetet användes dock muddermassorna till att bygga en 35 meter lång lerpir, som i sin tur skapade en hamnbassäng med 20 meters diameter och med 1,5 meters djup.

Både länsstyrelsen och grannar menade att fastighetsägaren därmed gått betydligt längre i sitt arbete än tillståndet medgav och det hela blev ett fall för miljöåklagaren. I slutet av 2002 åtalades fastighetsägaren för otillåten miljöverksamhet och i juni förra året kom domen: 80 dagsböter och skadestånd till två grannar, som drabbats negativt av muddringen, på sammanlagt 60 000 kronor.

Domen upphävd

Fastighetsägaren överklagade dock domen till Svea Hovrätt, som nu alltså upphäver tingsrättens dom. I sitt domskäl skriver hovrätten att det inte räcker med att grävningsarbetena skett på ägarens fastighet utan att fastighetsägaren bara kan dömas för det påstådda brottet 'om hon varit verksamhetsutövare vid grävningsarbetet.'

Hovrätten konstaterar vidare att åklagaren inte kan styrka att fastighetsägaren utfört det påstådda brottet och att åtalet därför ska ogillas. Detsamma gäller för skadeståndsyrkandena.

Vad gäller den 35 meter långa lerpiren har den i dag på grund av väder och vind i stort sett eroderat bort.

Tomas Widmark"

Labels:

Saturday, November 25, 2006

Friad från muddringsbrott - sr.se - P4 - sr.se

Den friande domen mot min granne Kerstin meddelades av Svea hovrätt, avd 13, den 24 november 2006. Därmed upphävdes Eskilstuna tingsrätts såväl felaktiga som omotiverade dom av den 21 juni 2005 (mål B 951-02). Åtalet gällde otillåten miljöverksamhet (enligt miljöbalken) och inte något muddringsbrott. Den påstått otillåtna miljöverksamheten bestod inte i anläggandet av en båt- och badplats utan av grävning utan föregående erforderliga myndighetstillstånd i Mälaren varvid dels en pir om 35 m, samt dels en hamnbassäng med en diameter om 20 m skulle ha bildats. Därutöver yrkade två grannar 30.000 kr var för att åtgärderna vidtagits utan myndighetstillstånd.

Brottsplatsen kan beskådas här (följ länken "se föreg. post" för att från nästa sida gå bakåt i tiden).

På Sörmlandsradion ägnades den friande hovrättsdomendomen ett kortare radioinslag om knappt en minut. Inslaget rymmer flera direkta felaktigheter och en rad halvsanningar. SR:s notis ang inslaget är inte direkt felaktig, men utgör inte heller prov på god journalistik. Notisen ser ut så här:

Friad från muddringsbrott - sr.se - P4 - sr.se: "2006-11-25 14:09:00
Friad från muddringsbrott

Hovrätten friar en fastighetsägare i Strängnäs som stått åtalad för att ha anlagt en båt- och badplats utan tillstånd, vid Storudden mellan Stallarholmen och Strängnäs.
Fastighetsägare frias från miljöbrott

Fastighetsägaren dömdes i tingsrätten för otillåten miljöverksamhet till böter och höga skadestånd, men hovrätten friar alltså.
"

Labels:

Thursday, June 15, 2006

Sommarkväll


Sommarkväll, originally uploaded by m_nordlin.

Den ökända viken, där "fastighetsägaren grävde sin egen badvik" (citat Eskilstuna-Kuriren med Strengnäs Tidning 2000-03-16 samt 2000-03-31). Kvinnan i en närboende familj har oskyldig dömts för tilltaget, som av Eskilstuna tingsrätt betecknats som miljöbrott. Böter och skadestånd (!) till två utomstående sommargäster blev påföljden för tilltaget. Innan tilltaget betecknade Djupviksborna den igenväxta badviken som en soptipp, där byggnadsavfall såsom takpapp och nedgrävda sönderrostade oljefat stack upp här och var.

(Se föreg. post)

Labels:

Wednesday, June 22, 2005

ekuriren.se

ekuriren.se: "

NYHETER | STRÄNGNÄS
ONSDAG 22 JUNI 2005

Fastighetsägare dömd för miljöbrott

STRÄNGNÄS | En fastighetsägare har dömts till böter och skadestånd efter att ha anlagt en hamn vid Storudden utan tillstånd.

Fastighetsägaren hade tillstånd att att anlägga en badstrand, men det blev mer än så. Under år 2000 grävdes Mälarbottnen vid Storudden mellan Strängnäs och Stallarholmen upp och muddermassorna lades ut som en 35 lång lerpir. Det skapades en hamnbassäng med 20 meters diameter och med 1,5 meters djup.

Då slog både grannar och myndigheter till och menade att det som från början skulle bli en mindre rensning av strandlinjen blivit till en tillståndspliktig vattenverksamhet.

Böter och skadestånd

I slutet av 2002 åtalades fastighetsägaren för otillåten miljöverksamhet och på tisdagen kom domen i det segslitna målet.

Fastighetsägaren döms för otillåten miljöverksamhet till 80 dagsböter och ska utge skadestånd till två grannar med sammanlagt 60 000 kronor. De har främst drabbats genom att lerpiren grumlat vattnet och därigenom skadat vattenpumpar och båtar. I flera år har dessutom vattnet i viken påverkats av den eroderande lerpiren.

Fem år lång process

Fastighetsägaren har under hela den fem år långa processen hävdat att det fanns tillstånd att rensa upp i viken vid Storudden för att skapa en badplats. Ägaren anser inte att det gjorts större ingrepp än vad länsstyrelsens tillstånd medgav för anläggande av badplats.

Tingsrätten säger i sin dom att fastighetsägaren agerat som verksamhetsutövare i sina kontakter med myndigheter både före och efter utfört arbete. Ingreppet krävde tillstånd enligt miljöbalken. I dag finns knappast något kvar av den 35 meter långa lerpiren eftersom platsen ligger i ett utsatt läge för vind och relativt kraftig sjö. Naturen har haft sin gång och eroderat lerpiren, men i stället har det grumlat vattnet i området i flera års tid.


Lars Werner"

Labels: , ,

Tuesday, June 21, 2005

Sörmland - P4 - sr.se

Sörmland - P4 - sr.se: "07:06 | onsdag 22 juni 2005
Böter och skadestånd för hamnbassäng

Det blev böter och skadestånd för den fastighetsägare som utan tillstånd anlagt en hamn vid Storudden, mellan Stallarholmen och Strängnäs. Eskilstuna tingsrätt dömde igår för otillåten miljöverksamhet.

Det var för fem år sen som arbetet med hamnen började. Fastighetsägaren hade tillstånd för att ordna en badplats men när den blev till en hamnbassäng reagerade grannar och myndigheter.

Fastighetsägaren döms till 80 dagsböter och skadestånd till två grannar på sammanlagt 60 000 kronor.
"

Labels: , ,

Saturday, April 19, 2003

Vårvy från ängen


04190008, originally uploaded by m_nordlin.

Vårvy från ängen, över viken med Strängnäs i bakgrunden.

(Se föreg. post)

Labels:

Saturday, February 15, 2003

Viken i vinterskrud


Bilder Februar 2003 062, originally uploaded by m_nordlin.

Viken i vinterskrud.

(Se föreg. post)

Labels:

Vintervy över viken


Bilder Februar 2003 034, originally uploaded by m_nordlin.

Vintervy över viken på Storudden, känd från kriminalreportagen i lokaltidningen.

(Se föreg. post)

Labels:

Sunday, April 28, 2002

Viken om våren


Viken om våren, originally uploaded by m_nordlin.
(se föreg. post)

Labels:

Saturday, October 20, 2001

Höstdag på Storudden


01102008, originally uploaded by m_nordlin.

En klar och vacker höstdag på Storudden, utsikt över viken.

(Se föreg. post)

Labels:

Fina pålar!


01102003, originally uploaded by m_nordlin.

Om man bortser från planket, så ser det ju riktigt fint ut!

(Se föreg. post)

Labels:

Kajdäck på gång


01102001, originally uploaded by m_nordlin.

I viken har Tobias pålat för att bygga sitt kajdäck. Ann-Marie har låtit uppföra ett plank för att avskärma sig från grannarna.

(se föreg. post)

Labels: